Search Results for Translating and interpreting.

Logging in...

User ID / Barcode:

Password:

Forgot your PIN?

Forgot my Password

Enter your username and a recovery link will be emailed to the email address on file at your library.

User ID / Barcode:

My Account

My Lists

Select Language

English
Français
中文（简体）
中文（正體）
Español
Deutsch
Português

Remember to clear the cache and close the browser window.

Read/Watch/Listen
Read
Watch/Listen
Discover
- Learning, Research & Tools
- Help Using Digital Content
Play
How Do I…
Programs
Branches & Hours
Visiting the Library FAQs
Contact Us
Donate

Search Limit

Rooms Restriction Values

Search Field

Target Value

Limit Value

Restriction Value

Search For:

Advanced Search

GVPL

Contact Us
Branches & Hours
Get a Library Card
Visiting the Library FAQs
Careers
Borrowing, Renewing & Limits
Programs & Contests
Interlibrary Loan
Suggest a Title
All Digital Collections
Books & Ebooks
Magazines & Newspapers
French & World Languages
Emerging Local Authors Collection
Kits for Adults & Kids
Movies & TV
Audiobooks
Music
Video Games
Scavenger Hunts
Research & Tools
Help Using Digital Content
Service Updates
Donate
Media Releases & Inquiries
Library Board
Library Policies
Reports & Plans
Website Privacy & Terms of Use
2024 Books to Gift
Nellie McClung Branch Closing
Tiny Stories 2024.Final

Select an Action

Place Hold(s)
Add to My Lists
Email
Print

48 Results Found

1 2 3 4

000000000000DEFAULT

Select a list

Make this your default list.

The following items were successfully added.

There was an error while adding the following items. Please try again.

One or more items could not be added because you are not logged in.

Rivermouth : a chronicle of language, faith, and migration

Oliva, Alejandra, author.

Publication Date

2023

Format:

Books

Call Number

305.906912 OLI

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:689069

Exactly what I said : translating words and worlds

Yeoman, Elizabeth, 1953- author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

418 YEO

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:643036

Translating myself and others

Lahiri, Jhumpa, author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

418.02 LAH

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:652438

Babel [large print] : or the necessity of violence : an arcane history of the oxford translators' revolution

Kuang, R. F. (Rebecca F.), author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

KUA

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:675433

Fifty sounds : a memoir of language, learning, and longing

Barton, Polly (Translator), author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

495.68 BAR

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:661945

Drunk on all your strange new words

Robson, Eddie, author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

ROB

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:666937

Babel : or the necessity of violence : an arcane history of the Oxford Translators' Revolution

Kuang, R. F. (Rebecca F.), author.

Publication Date

2022

Format:

Books

Call Number

KUA

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:648686

Dancing on ropes : translators and the balance of history

Aslanyan, Anna, author.

Publication Date

2021

Format:

Books

Call Number

418 ASL

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:628319

The perils of interpreting : the extraordinary lives of two translators between Qing China and the British Empire

Harrison, Henrietta, author.

Publication Date

2021

Format:

Books

Call Number

327.5104109033 HAR

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:667902

10.

The art of communication in a polarized world

Conway, Kyle, 1977- author.

Publication Date

2020

Format:

Books

Call Number

303.482 CON

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:587910

11.

Adoration [DVD video]

Egoyan, Atom, 1960- director.

Publication Date

2017

Format:

DVDs & blu-rays

Call Number

ADO

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:514797

12.

This little art

Briggs, Kate (Teacher) author.

Publication Date

2017

Format:

Books

Call Number

418.04 BRI

Available: Holds: Copies:

SD_ILS:470151

Select an Action

Place Hold(s)
Add to My Lists
Email
Print

1 2 3 4

Limit Search Results

Branch

Bruce Hutchison Branch

Central Branch

Central Saanich Branch

Nellie McClung Branch

Oak Bay Branch

Saanich Centennial Branch

Added When

Format

(17)

(2)

(1)

Age Level

Adult

Other

Fiction - Non-Fiction

Fiction

Non-fiction

Unknown

Subject

Translating and interpreting.

(11)

Literature -- Translations -- History and criticism.

(3)

Translating and interpreting -- Fiction.

(3)

Alex Award (2023) -- Winner.

(2)

Anti-imperialist movements -- Fiction.

(2)

Bible

(2)

China -- Foreign relations -- Great Britain -- Fiction.

(2)

Fantasy fiction.

(2)

Great Britain -- Foreign relations -- China -- Fiction.

(2)

Imperialism -- Moral and ethical aspects -- Fiction.

(2)

Language and culture.

(2)

Magic -- Fiction.

(2)

Novels.

(2)

Translating and interpreting

(2)

Translating and interpreting -- Social aspects.

(2)

Alternative histories (Fiction)

(1)

Authors, American -- 21st century -- Biography

(1)

Authorship.

(1)

Autobiographies.

(1)

Barthes, Roland. Préparation du roman. I et II, Notes de cours et de séminaires au Collège de France, 1978-1979 et 1979-1980. English.

(1)

Barton, Polly (Translator)

(1)

Briggs, Kate (Teacher)

(1)

Briggs, Kate (Teacher) -- Books and reading.

(1)

China -- Foreign relations -- 1644-1912.

(1)

China -- Foreign relations -- Great Britain.

(1)

Communication and culture.

(1)

Eco, Umberto -- Translations -- History and criticism.

(1)

Extraterrestrial beings -- Fiction.

(1)

Feature films.

(1)

Grandparent and child -- Drama.

(1)

Great Britain -- Foreign relations -- 1789-1820.

(1)

Great Britain -- Foreign relations -- China.

(1)

Homework -- Drama.

(1)

Human-alien encounters -- Fiction.

(1)

Iconicity (Linguistics)

(1)

Immigrants -- United States -- Social conditions.

(1)

Intercultural communication -- Québec (Province) -- Montréal -- History -- 20th century.

(1)

Intercultural communication.

(1)

Japanese language -- Translating into English.

(1)

Japanese language.

(1)

Lahiri, Jhumpa.

(1)

Language and languages -- Foreign elements.

(1)

Large type books.

(1)

Li, Zibiao.

(1)

Life on other planets -- Fiction.

(1)

Macartney, George Macartney, Earl, 1737-1806.

(1)

Montagnais language -- Translating.

(1)

Murder -- Investigation -- Fiction.

(1)

Nebula Awards (2022) -- Nominee.

(1)

Nebula Awards (2022) -- Winner.

(1)

Orphans -- Drama.

(1)

Parents -- Death -- Drama.

(1)

Penashue, Tshaukuesh Elizabeth, 1944- -- Translations into English.

(1)

Picture-writing.

(1)

Political refugees -- Legal status, laws, etc. -- United States.

(1)

Science fiction.

(1)

Self-translation.

(1)

Semiotics.

(1)

Spanish Americans (Latin America) -- United States.

(1)

Staunton, George Thomas, Sir, 1781-1859.

(1)

Teacher-student relationships -- Drama.

(1)

Thrillers (Motion pictures)

(1)

Translating and interpreting -- Drama.

(1)

Translating and interpreting -- History.

(1)

Translating and interpreting -- Moral and ethical aspects.

(1)

Translating and interpreting -- Political aspects -- China -- History -- 18th century.

(1)

Translating and interpreting -- Political aspects -- Great Britain -- History -- 18th century.

(1)

Translating and interpreting -- Political aspects.

(1)

Translating and interpreting -- Québec (Province) -- Montréal -- History -- 20th century.

(1)

Translators -- Canada.

(1)

Translators -- England -- Biography.

(1)

Translators -- Fiction.

(1)

Translators -- United States -- Biography.

(1)

Translators.

(1)

United States -- Emigration and immigration -- Government policy.

(1)

United States -- Emigration and immigration -- Political aspects.

(1)

Video recordings for the hearing impaired.

(1)

Visual communication.

(1)

Yeoman, Elizabeth, 1953-

(1)

View All

Fewer

Collapse All

Author

Kuang, R. F. (Rebecca F.), author.

(2)

Simmons, Brian, author.

(2)

Simmons, Brian, reader.

(2)

hoopla digital.

(2)

Allen, Esther, 1962-

(1)

Aslanyan, Anna, author.

(1)

Barton, Polly (Translator), author.

(1)

Bellos, David.

(1)

Bernofsky, Susan.

(1)

Blanchard, Rachel, 1976- actor.

(1)

Bostick, Devon, 1991- actor.

(1)

Briggs, Kate (Teacher) author.

(1)

Conway, Kyle, 1977- author.

(1)

Eco, Umberto

(1)

Egoyan, Atom, 1960- director.

(1)

Harrison, Henrietta, author.

(1)

Hofstadter, Douglas R., 1945-

(1)

Jenkins, Noam, actor.

(1)

Khanjian, Arsinée, 1958- actor.

(1)

Lahiri, Jhumpa, author.

(1)

Marot, Clément, 1496-1544. A une damoyselle malade. English & French.

(1)

McEwen, Alastair

(1)

Oliva, Alejandra, author.

(1)

Robson, Eddie, author.

(1)

Sanders, Ella Frances, author.

(1)

Simon, Sherry

(1)

Sony Pictures Home Entertainment (Firm)

(1)

Speedman, Scott, actor.

(1)

Welsh, Kenneth, actor.

(1)

Yeoman, Elizabeth, 1953- author.

(1)

Language

(20)

Shelf Location

Material Type

Adult large print book

Adult non-fiction book

Media

Publication Date

(6)

(2)

(2)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

(1)

{sortLabel}

	{facetName}	{results}

	{displayName}	{count}
{error}

CONTACT US

735 Broughton St

Victoria, BC, V8W 3H2

250-940-4875

Media Releases & Inquiries

Website Privacy & Terms of Use

Read

Watch/Listen

Discover

Play