A recently widowed woman hires a Norwegian soccer player as an au pair to help her with her sons. When he moves to the small town, the family finds that a soccer ball can change sadness into laughter.