While they were rebuilding their lives in Gaspésie, after fleeing a sect, Emma and Gabriel learn of a horrible tragedy: forty-eight members of the City took part in a collective suicide. The police, who are looking for witnesses outside the sect, summon the two young adults to return to Montreal to collaborate in the investigation. It is with fear in their stomachs that they leave for the metropolis, since they themselves are hiding a terrible secret. In fact, they fled after killing a member of the City who had tried to attack Emma. Gabriel and Emma spend their days answering police questions about their former life, and their evenings missing their friends Florence and William, who are waiting for them in Gaspésie. However, they must face many trials. Like Gabriel, Emma lost her mother in tragedy. She must also see Annie again, her sister who is still a minor and still deeply indoctrinated. The two friends are far from having finished juggling the setbacks of their family stories...

"Alors qu'ils se refaisaient une vie en Gaspésie, après s'être sauvés d'une secte, Emma et Gabriel apprennent un horrible drame: quarante-huit membres de la Cité ont pris part à un suicide collectif. Les policiers, qui cherchent des témoins à l'extérieur de la secte, somment les deux jeunes adultes de revenir à Montréal pour collaborer à l'enquête. C'est la peur au ventre qu'ils partent pour la métropole, puisqu'eux-mêmes cachent un terrible secret. En effet, ils ont fui après avoir tué un membre de la Cité qui avait tenté d'agresser Emma. Gabriel et Emma passent leurs journées à répondre aux questions des policiers sur leur ancienne vie, et leurs soirées à s'ennuyer de leurs amis Florence et William, qui les attendent en Gaspésie. Cependant, ils doivent affronter bien des épreuves. Comme Gabriel, Emma a perdu sa mère dans la tragédie. Elle doit en plus revoir Annie, sa sœur encore mineure et toujours profondément endoctrinée. Les deux amis sont loin d'avoir fini de jongler avec les revers de leurs histoires de famille..."-- Provided by publisher.