"Lamentable is a coming of age novel that will take place against the backdrop of the first year of college. It takes place in Quebec, in 2006. It's the story of a guy called Sam who can't relate to others, and who realizes that the traditional life goals which he aspires to are unattainable. It is a story of a transition to adulthood slowed down by repressed homosexuality, the start of an eating disorder and the illusory comfort of his family home. And it's funny, too." - Cataloger's translation and interpretation of the French synopsis

"Lamentable est un coming of age qui n'aura pas lieu sur fond de première année universitaire. Ça se passe à Québec, en 2006. C'est l'histoire d'un gars appelé Sam qui n'arrive pas à entrer en relation avec les autres, et qui prend conscience que les objectifs de vie traditionnels auxquels il aspire sont inatteignables. C'est celle d'un passage à l'âge adulte ralenti par une homosexualité refoulée, la naissance d'un trouble alimentaire et le confort illusoire du cocon familial. Et c'est drôle, aussi."-- Various websites