"Le 23 décembre, avant-veille de Noël, la frénésie du temps des Fêtes est partout et s'empare des personnages de ce film choral. Leurs destins s'entremêlent au hasard de cette journée déjà tumultueuse, couronnée par une tempête de neige... Et s'ils ont tous une vision personnelle d'un Noël magique, ils découvriront que les moments parfaits se trouvent peut-être dans les imperfections et les imprévus." --Container.

"On December 23, the frenzy of the holiday season is everywhere and takes hold of the characters in this ensemble film. Their destinies inertwine on this already tumultuous day, crowned by a snowstorm. And while they all have a personal vision of a magical Christmas, they will discover that the perfect moments may be found in the imperfections and the unexpected." --Container.