Japan, 20th century. Haru, a traveling musician playing the shamisen - a traditional Japanese instrument - becomes famous as her art and the beauty of her singing touch the hearts of the region's inhabitants. During her journey, she manages to seduce a kappa, one of the most famous youkai in Japan, who offers her the key to the divine dimension. By resuming her path, Haru will then meet the emblematic protagonists of Japanese mythology and folklore. This tale, directly inspired by the life of the famous goze Haru Kobayashi (1900-2005), explores the themes of beauty and freedom through art, as well as the power of folk music, generating the identity of Japanese culture.

Japon, XXe siècle. Haru, une musicienne itinérante jouant du shamisen - instrument traditionnel japonais -, devient célèbre tant son art et la beauté de son chant touchent en plein cœur les habitants de la région. Durant son périple, elle parvient à séduire un kappa, l'un des yōkai les plus célèbres du Japon, qui lui offre la clé de la dimension divine. En reprenant son chemin, Haru rencontrera alors les protagonistes emblématiques de la mythologie et du folklore japonais. Ce conte, directement inspiré de la vie de la célèbre goze Haru Kobayashi (1900-2005), explore les thèmes de la beauté et de la liberté à travers l'art, ainsi que le pouvoir de la musique folklorique, génératrice de l'identité culturelle nippone.