
Title:
Little Bear in foster care = Mkoons iiyaad naagidwendgamaik
Author:
Publication Date:
2021
Publication Information:
Brantford, Ontario : Indigenous Education Press, 2021.
Physical Description:
40 pages : colour illustrations ; 21 cm
ISBN:
9781990297045
Abstract:
"Algonquin author S.P. Joseph Lyons, from Kitigan Zibi First Nation, was placed in foster care as a young child and is a survivor of the Sixties Scoop. Foster Care can be scary and lonely. Through S.P. Joseph Lyons’ experiences, the Little Bear in Foster Care book makes foster care a little less frightening. This book connects children to a range of emotions, encourages them to find their voice, process their feelings, and lets our children know they are not alone or to blame. The richness of Indigenous cultures and experiences come alive in this story of healing and resilience. This is an important book for all young children. Little Bear in Foster Care is a dual language book in Anishinaabemowin and english. Translated by Mawla Shawana, Odawa & Potawatomi Elder and Language Keeper from Wikwemikong Unceded Territory."-- Provided by publisher.
Conference Subject:
Genre:
Language:
Ojibwa
Additional Language:
Text in Anishinaabemowin translation and in original English.Translated by James "Mawla" Shawana.